Havoc Director Gareth Evans Knows The Movie's Shootouts Are Unrealistic, But There's A Logic To Them [Exclusive]

ハボックの監督、ギャレス・エヴァンスは、映画の銃撃戦が非現実的であることを知っているが、それには理屈がある[独占]

分解して解説
Havoc Director Gareth Evans 映画『Havoc』の監督であるギャレス・エヴァンスを指します。
Knows The Movie's Shootouts Are Unrealistic 映画の中の銃撃戦シーンが非現実的であることを知っている、という意味です。
But There's A Logic To Them しかし、それらの銃撃戦にはそれなりの理由や理屈がある、という意味です。
[Exclusive] この情報が独占的なものであることを示しています。
熟語
Shootouts Are Unrealistic 銃撃戦は非現実的である
There's A Logic To Them それらには理屈がある
The Movie's Shootouts 映画の銃撃戦
Gareth Evans Knows ギャレス・エヴァンスは知っている
単語
Havoc ハボック(映画のタイトル)
Director 監督
Gareth ギャレス(男性の名前)
Evans エヴァンス(姓)
Knows 知っている
The その
Movie's 映画の
Shootouts 銃撃戦
Are ~である
Unrealistic 非現実的な
But しかし
There's ~がある(there is の短縮形)
A 一つの
Logic 論理、理屈
To ~へ、~に
Them それら(銃撃戦のこと)
Exclusive 独占的な
6ヶ月前