Powell Warns Trump’s Tariffs Risk Stoking Even Higher Inflation and Slower Growth

パウエル議長は、トランプの関税がインフレをさらに煽り、成長を鈍化させるリスクがあると警告

分解して解説
Powell Warns パウエル議長が警告する。パウエル議長が何らかのリスクや問題について警告を発していることを示します。
Trump’s Tariffs Risk Stoking Even Higher Inflation トランプの関税がインフレをさらに煽るリスク。トランプ政権の関税政策がインフレを悪化させる可能性があることを示唆しています。
and Slower Growth そして成長の鈍化。関税が経済成長を阻害する可能性があることを示しています。
熟語
Risk Stoking 煽るリスク。何かを悪化させる可能性があることを示唆します。
Even Higher さらに高い。既存の状態よりもさらに悪化することを意味します。
Slower Growth 成長の鈍化。経済成長の速度が遅くなることを指します。
単語
Powell パウエル
Warns 警告する
Trump’s トランプの
Tariffs 関税
Risk リスク
Stoking 煽る
Even さらに
Higher 高い
Inflation インフレ
and そして
Slower 遅い
Growth 成長
2週間前