These Satellites Just Nailed the Most Precise Formation Flight in Space History

これらの衛星は、宇宙史上最も精密なフォーメーション飛行を成功させた

分解して解説

These Satellites これらの衛星は

Just Nailed まさに成功させた

the Most Precise Formation Flight 最も精密なフォーメーション飛行を

in Space History 宇宙の歴史の中で

熟語

Just Nailed 見事に成功させた、完璧にやり遂げた：スラング的な表現で、非常にうまく達成したことを意味します。

Formation Flight フォーメーション飛行：複数の航空機や宇宙機が一定の隊形を保ちながら飛行することです。

These Satellites これらの衛星：特定の一群の人工衛星を指します。

in Space History 宇宙史上：宇宙開発の歴史の中で、という意味です。

単語

These これらの

Satellites 衛星

Just ちょうど、まさに

Nailed 成功させた、やり遂げた（俗語）

the その

Most 最も

Precise 精密な

Formation フォーメーション、隊列

Flight 飛行

in ～の中で

Space 宇宙

History 歴史

Gizmodo

3ヶ月前