Anti-Israel UK Labour MPs barred from entering Israel after airport interrogations

反イスラエルを唱える英国労働党議員、空港での尋問後イスラエルへの入国を禁止される

分解して解説
Anti-Israel UK Labour MPs 反イスラエルを唱える英国労働党議員。イスラエルに対して批判的な立場を取る、イギリスの労働党に所属する国会議員を指します。
barred from entering Israel イスラエルへの入国を禁止される。上記の議員たちがイスラエルへの入国を拒否されたことを示します。
after airport interrogations 空港での尋問後。空港での入国審査の際に尋問を受けた後、入国を拒否されたという経緯を示します。
熟語
barred from entering ~への入国を禁止される。特定の場所や国への立ち入りを許可されないことを意味します。
Anti-Israel 反イスラエル。イスラエルに反対する立場や姿勢。
Labour MPs 労働党議員。イギリスの労働党に所属する国会議員。
airport interrogations 空港での尋問。空港で入国審査官などから質問を受けること。
単語
Anti-Israel 反イスラエル。イスラエルに反対すること。
UK イギリス。United Kingdomの略。
Labour 労働党。イギリスの政党。
MPs 国会議員。Member of Parliamentの略。
barred 禁止された。妨げられた。
from ~から。分離や禁止を示す前置詞。
entering 入ること。入国。
Israel イスラエル。中東の国。
after ~の後で。時間的な順序を示す。
airport 空港。
interrogations 尋問。質問。
2週間前