Thank you Freddie Mercury and Roger Taylor – how my 1990s teenage self found somebody to love

Thank you Freddie Mercury and Roger Taylor 「フレディ・マーキュリーとロジャー・テイラーに感謝します」という意味です。

how my 1990s teenage self 「どのように私の1990年代のティーンエイジャーの私が」という意味です。

found somebody to love 「愛すべき人を見つけたのか」という意味です。

Thank you ありがとうございます

somebody to love 愛する人、愛すべき人

found somebody to love 愛する人を見つけた

teenage self 10代の自分自身

Thank 感謝する

you あなた

Freddie フレディ（人名）

Mercury マーキュリー（人名）

and と、そして

Roger ロジャー（人名）

Taylor テイラー（人名）

how どのように

my 私の

1990s 1990年代

teenage 10代の

self 自分自身

found 見つけた

somebody 誰か

to 〜するために

love 愛する