Japan begins dismantling first commercial reactor

日本は初の商業用原子炉の解体を開始します。

分解して解説
Japan 日本:国の名前。
begins dismantling 解体を始める:解体作業を開始すること。
first commercial reactor 初の商業用原子炉:日本で初めて商業目的で使用された原子炉。
熟語
begins dismantling 解体を始める。原子炉を分解し、撤去する作業を開始することを指します。
first commercial reactor 初の商業用原子炉。日本で初めて商業目的で運転されていた原子炉であることを意味します。
commercial reactor 商業用原子炉。発電などの商業目的で使用される原子炉を指します。
begins dismantling first 最初~の解体を始める。ここでは日本初の商業用原子炉の解体を開始することを指します。
単語
Japan 日本:東アジアの国。
begins 始める:開始する。
dismantling 解体:分解、撤去。
first 初の:最初の。
commercial 商業用:ビジネス目的の。
reactor 原子炉:核分裂反応を利用する装置。
1ヶ月前