Tar Heels Enter First Four With Clean Slate, Want To Prove They 'Belong'

ターヒールズは気持ちを新たに最初の4チームに入り、「自分たちがふさわしい」ことを証明したいと考えている

分解して解説

Tar Heels 「ターヒールズ」は、ノースカロライナ大学のスポーツチームの愛称です。

Enter First Four 「最初の4チームに入る」とは、NCAA男子バスケットボールトーナメントの最初のラウンドに参加することを意味します。

With Clean Slate 「気持ちを新たに」という意味です。過去の成績や評価を気にせず、新たに始めることを示します。

Want To Prove 「証明したい」という意味です。彼らがその場所にふさわしい実力を持っていることを示したいという願望を表します。

They 'Belong' 「自分たちがふさわしい」ということを意味します。このトーナメントで戦う資格があることを証明したいという気持ちを表しています。

熟語

Clean Slate 「白紙の状態」「気持ちを新たに」という意味です。過去の失敗や問題を忘れ、新たな気持ちで始めることを指します。

First Four NCAA男子バスケットボールトーナメントの最初のラウンドを指し、通常、シード順位が低いチームまたは自動出場権を得たチームが含まれます。

Want To Prove 「証明したい」という意味です。何かを事実であると示すことを望むときに使われます。

単語

Enter 入る、参加する

With ～とともに、～をもって

Clean きれいな、新たな

Slate 石板、白紙（の状態）

Want ～したい

They 彼ら（ターヒールズ）は

Belong 所属する、ふさわしい

247Sports

1ヶ月前