Japan’s Exports Rise at Faster Clip Before Trump Tariffs Hit

トランプ関税が発動される前に、日本の輸出はより速いペースで増加

分解して解説

Japan’s 「日本の」という意味で、ここでは日本の輸出を指します。

Exports 「輸出」という意味です。

Rise 「上昇する、増加する」という意味です。

at Faster Clip 「より速いペースで」という意味です。

Before 「～の前に」という意味です。

Trump Tariffs 「トランプ関税」という意味で、ドナルド・トランプ大統領が導入した関税を指します。

Hit ここでは「影響を与える」「発動する」という意味です。

熟語

at Faster Clip より速いペースで、という意味です。

Before Trump Tariffs Hit トランプ大統領の関税が発動する前に、という意味です。

Rise at Faster Clip より速いペースで上昇する、増加するという意味です。

単語

Japan’s 日本の

Exports 輸出

Rise 上昇する、増加する

at ~で

Faster より速い

Clip ペース

Before ~の前に

Trump トランプ (人名)

Tariffs 関税

Hit 打つ、当たる（ここでは影響を与えるの意味）

Bloomberg

1ヶ月前