Browns draft Shedeur Sanders after Deion Sanders threw shade at Joe Flacco after team passed on son Round 1

Browns 「ブラウンズ」というアメリカンフットボールチームを指します。

draft 「（選手を）ドラフトする」という意味です。

Shedeur Sanders 「シェデュール・サンダース」という選手の名前を指します。

after Deion Sanders 「ディオン・サンダースの後で」という意味です。

threw shade at Joe Flacco 「ジョー・フラッコに陰で批判した」という意味です。

after team passed on son Round 1 「チームがドラフト1巡目で息子をパスした後で」という意味です。

Threw shade 陰で批判する、皮肉を言う

Passed on （指名などを）見送る、パスする

Browns ブラウンズ（アメリカンフットボールチーム）

draft ドラフトする（選手を指名する）

after ~の後に

threw 投げる、ここでは「（陰口を）言う」

shade 陰口、皮肉

at ~に

team チーム

passed パスした、見送った

on ~に関して

son 息子

Round ラウンド（ドラフトの巡目）

1 1（数字）