Trump's 'Numbskull' Insult Comes Back To Bite—In Record Time

トランプの「まぬけ」という侮辱が、記録的な速さで報復として返ってくる

分解して解説

Trump's 'Numbskull' Insult トランプの「まぬけ」という侮辱：トランプ前大統領が誰かに対して「まぬけ」という侮辱的な言葉を使ったことを指します。

Comes Back To Bite 報復として返ってくる：その侮辱が、何らかの形でトランプ氏自身に不利な結果をもたらすことを意味します。

In Record Time 記録的な速さで：非常に短い時間で、その報復が起こることを強調しています。

熟語

Comes Back To Bite （侮辱や悪事が）報復として返ってくる

In Record Time 記録的な速さで

単語

Trump's トランプの

Numbskull まぬけ、ばか

Insult 侮辱

Comes 来る

Back 戻る

To 〜へ

Bite 噛む、ここでは「（悪い結果が）降りかかる」の意味

In 〜で

Record 記録的な

Time 時間

Benzinga

1ヶ月前