‘The Pitt’ Captures the Real Overcrowding Crisis in Emergency Rooms

「ザ・ピット」は救急治療室の実際の過密状態の危機を捉えている

分解して解説

‘The Pitt’ 「ザ・ピット」という作品名です。

Captures the Real Overcrowding Crisis 現実の過密状態の危機を捉えている、という意味です。

in Emergency Rooms 救急治療室で、という意味です。

熟語

Captures the Real 現実を捉える

Overcrowding Crisis 過密状態の危機

in Emergency Rooms 救急治療室

the real overcrowding crisis 現実の過密の危機

The pitt ザ・ピット（番組の名前）

単語

The 特定のものを指すときに使う言葉。ここでは「The Pitt」という特定の作品を指しています。

Pitt 番組の名前。

Captures 捉える、という意味。ここでは、作品が現実を捉えていることを示しています。

Real 現実の、本物の、という意味。

Overcrowding 過密状態、混雑、という意味。

Crisis 危機、重大な局面、という意味。

in 〜の中に、〜で、という意味。ここでは「Emergency Rooms（救急治療室）」の中で、という意味になります。

Emergency 緊急の、非常時の、という意味。

Rooms 部屋、という意味。ここでは、病院の救急治療室を指します。

1週間前