Why Did Japan Cut Funding to the UN Committee on the Elimination of Discrimination Against Women?

なぜ日本は女性差別撤廃委員会への資金拠出を削減したのか?

分解して解説
Why なぜ、理由を尋ねる疑問詞です。
Did Japan 日本は~したのか?という過去の行動についての質問です。
Cut Funding 資金を削減した、資金援助を減らしたという意味です。
to ~へ、~に対して
the UN Committee 国連委員会、国際連合の委員会を指します。
on the Elimination of Discrimination 差別の撤廃に関する
Against Women 女性に対する、女性に対して
熟語
Cut Funding to ~への資金援助を削減する
on the Elimination of Discrimination Against Women? 女性に対する差別の撤廃について
Why Did Japan Cut Funding to the UN Committee on the Elimination of Discrimination Against Women? なぜ日本は女性差別撤廃委員会への資金拠出を削減したのか?
Elimination of Discrimination Against Women 女性に対する差別の撤廃
単語
Why なぜ
Did ~したか? (過去形)
Japan 日本
Cut 削減する
Funding 資金援助
to ~へ
the その
UN 国際連合
Committee 委員会
on ~について
Elimination 撤廃
of ~の
Discrimination 差別
Against ~に対して
Women 女性
1ヶ月前