Trump's cabinet ready to reassert power as Musk steps back

マスクが退任する中、トランプ内閣が権力を再主張する準備

分解して解説

Trump's cabinet 「トランプ内閣」という意味です。ドナルド・トランプが大統領だった時の内閣を指します。

ready to reassert power 「権力を再主張する準備ができている」という意味です。以前持っていた権力を再び行使しようとしている状態を表します。

as Musk steps back 「マスクが退任する中」という意味です。イーロン・マスクが何らかの役職や役割から退くことを示唆しています。この状況が、トランプ内閣が権力を再主張する背景となっています。

熟語

ready to reassert power 権力を再主張する準備ができている

as Musk steps back マスク氏が退任するにつれて

Trump's cabinet トランプ内閣

to reassert power 権力を再主張する

単語

Trump's トランプの

cabinet 内閣

ready 準備ができた

to ～へ、～に

reassert 再主張する、再び主張する

power 力、権力

as ～として、～の時に、～につれて

Musk マスク（人名）

Reuters

2ヶ月前