Marco Rubio said no one has died due to U.S. aid cuts. This mom disagrees : Goats and Soda

Marco Rubio said マルコ・ルビオが言ったことを示します。

no one has died due to U.S. aid cuts アメリカの援助削減が原因で誰も死亡していないという意味です。

This mom disagrees この母親は同意しないという意味です。

Goats and Soda Goats and Sodaというメディアの名前です。

aid cuts 援助削減。ここでは、米国からの援助が削減されたことを指します。

agrees : Goats and Soda 同意する：ヤギとソーダ。ここでは、「ヤギとソーダ」というメディアが、母親の意見を紹介していることを意味します。

due to ～が原因で。ここでは、米国による援助削減が原因で死亡した人がいないとマルコ・ルビオが主張していることを意味します。

This mom この母親。ここでは、マルコ・ルビオの意見に同意しない母親を指します。

Marco マルコ

Rubio ルビオ

said 言った

no いいえ

one 一人

has 〜を持っている

died 死んだ

due 原因

to 〜に

U.S. アメリカ合衆国

aid 援助

cuts 削減

This この

mom お母さん

disagrees 同意しない

Goats ヤギ

and と

Soda ソーダ