'We're just in a really tough place' | Austin ISD considering school consolidations to manage deficit

「私たちは本当に厳しい状況にいます」| オースティン独立学区は赤字を管理するために学校の統合を検討しています

分解して解説
We're just in a really tough place 「私たちは本当に厳しい状況にいます」という引用句です。
Austin ISD オースティン独立学区を指します。
considering school consolidations 学校の統合を検討していることを意味します。
to manage deficit 赤字を管理するために、という意味です。
熟語
tough place 困難な状況
school consolidations 学校の統合
manage deficit 赤字を管理する
Austin ISD オースティン独立学区
単語
We're 私たちは~です
just ちょうど
in ~の中に
a 一つの
really 本当に
tough 厳しい
place 場所、状況
Austin オースティン(地名)
ISD 独立学区
considering 検討している
school 学校
consolidations 統合
to ~のために
manage 管理する
deficit 赤字
1日前