Rubio expresses optimism over nuclear talks with Iran, says they may lead to 'peace'

ルビオはイランとの核協議に楽観的な見方を示し、「平和」につながる可能性があると述べる

分解して解説
Rubio 「ルビオ」:人名(政治家)。
expresses optimism 「楽観的な見方を示す」:良い結果を期待する気持ちを表すこと。
over 「~に関して」:対象や話題を示す。
nuclear talks 「核協議」:核兵器や核エネルギーに関する交渉や話し合い。
with Iran 「イランとの」:交渉の相手国を示す。
says 「~と言う」:発言の内容を示す。
they 「それら」:ここでは核協議を指す。
may 「~かもしれない」:可能性を示す。
lead to 「~につながる」:ある結果や状況を引き起こすこと。
'peace' 「平和」:引用符で囲まれているのは、発言を強調するため。
熟語
expresses optimism 楽観的な見方を示す:良い結果を期待する気持ちを表すこと。
nuclear talks 核協議:核兵器や核エネルギーに関する交渉や話し合い。
lead to ~につながる:ある結果や状況を引き起こすこと。
expresses optimism over nuclear talks with Iran, says they may lead to 'peace' ルビオがイランとの核協議に楽観的な見方を示し、それが「平和」につながる可能性があると述べているというニュースの見出しです。
単語
Rubio ルビオ(人名)
expresses 表明する
optimism 楽観主義
over ~に関して
nuclear 核の
talks 協議
with ~と
Iran イラン
says 言う
they それら(核協議)
may ~かもしれない
lead 導く
to ~へ
peace 平和
1週間前