Japan Gets First IS-BAH Stage I Ground Handling Network

Japan 「日本」を指します。この文の主語です。

Gets 「取得する」という意味です。ここでは、ある認証やネットワークを得ることを指します。

First IS-BAH Stage I Ground Handling Network 「最初のIS-BAHステージI地上ハンドリングネットワーク」を指します。IS-BAHは国際的なビジネス航空の安全基準で、Stage Iはその最初のレベルです。地上ハンドリングネットワークは、空港での航空機の地上業務をサポートするシステムのことです。

Gets First IS-BAH Stage I Ground Handling Network 最初のIS-BAHステージI地上ハンドリングネットワークを取得：ある組織または場所が、IS-BAH（国際ビジネス航空評議会）の安全基準のステージI認証を受けた地上ハンドリングネットワークを初めて獲得したことを意味します。

Japan Gets 日本が取得：日本という国が何かを得たことを意味します。

Ground Handling Network 地上ハンドリングネットワーク：空港で航空機が地上にある間に行われる様々なサービス（燃料補給、手荷物取り扱い、整備など）を組織的に行う体制のことです。

IS-BAH Stage I IS-BAHステージI：国際ビジネス航空評議会（IS-BAH）という組織が定める安全基準の最初の段階を指します。航空業界における安全管理のレベルを示す認証です。

Japan 日本：東アジアの国。

Gets 取得する：何かを得ること。

First 最初の：一番最初の。

IS-BAH 国際ビジネス航空評議会：ビジネス航空の安全基準を定める組織。

Ground 地上：地面の上。

Handling ハンドリング：取り扱い、処理。

Network ネットワーク：組織網、システム。