Radiohead share new playlist of 'The Bends' B-sides and remixes to mark album's 30th anniversary
レディオヘッド、「ザ・ベンズ」のB面とリミックスの新しいプレイリストをアルバムの30周年を記念して公開
分解して解説
Radiohead
レディオヘッド。イギリスのロックバンドの名前です。
share new playlist
新しいプレイリストを公開（共有）する。
of 'The Bends' B-sides and remixes
「ザ・ベンズ」のB面とリミックスのプレイリスト。
to mark album's 30th anniversary
アルバムの30周年を記念するために。
熟語
share new playlist
「新しいプレイリストを共有する」という意味です。ここでは、レディオヘッドが新しいプレイリストを公開することを指します。
B-sides and remixes
「B面とリミックス」という意味です。アルバムの収録曲ではない楽曲や、既存の楽曲を再編集したものを指します。
to mark album's 30th anniversary
「アルバムの30周年を記念して」という意味です。アルバムの発売から30年を祝うために、何かを行うことを示しています。
to mark
「記念する」という意味です。
album's 30th anniversary
「アルバムの30周年」という意味です。
単語
Radiohead
レディオヘッド。イギリスのロックバンドの名前です。
share
共有する、公開する。ここでは、プレイリストを公開することを意味します。
new
新しい。ここでは、最近作成されたプレイリストであることを示します。
playlist
プレイリスト。特定のテーマや気分に合わせて選曲された曲のリストです。
of
〜の。ここでは、プレイリストの内容を示す前置詞です。
B-sides
B面。シングルのB面に収録された曲や、アルバム未収録の曲を指します。
and
〜と。ここでは、B面とリミックスを繋ぐ接続詞です。
remixes
リミックス。既存の曲を再編集したものです。
to
〜のために。ここでは、目的を示す前置詞です。
mark
記念する、祝う。ここでは、アルバムの30周年を祝うことを意味します。
album's
アルバムの。所有格を示す 's が付いています。
30th
30番目の。ここでは、30周年を意味します。
anniversary
記念日。ここでは、アルバムの発売から30年を記念する日を指します。
3週間前