Google’s Android Update—Bad News For Samsung And Pixel Users

GoogleのAndroidアップデートは、SamsungとPixelのユーザーにとって悪い知らせです。

分解して解説
Google’s Android Update GoogleによるAndroidのアップデートを指します。
Bad News 悪い知らせであることを意味します。
For Samsung and Pixel Users SamsungとPixelのスマートフォンを使っているユーザーにとって、という意味です。
熟語
Bad News 悪い知らせ
Android Update Androidのアップデート
Samsung and Pixel Users サムスンとピクセルのユーザー
単語
Google's Googleの、という意味です。
Android Googleが開発したスマートフォン向けのOS(オペレーティングシステム)です。
Update アップデート、更新という意味です。
Bad 悪い、という意味です。
News ニュース、知らせという意味です。
For 〜にとって、という意味です。
Samsung 韓国の電子機器メーカーです。
And 〜と〜、という意味の接続詞です。
Pixel Googleが開発したスマートフォンです。
Users ユーザー、利用者という意味です。
1週間前