The late Shinsadong Tiger's agency, TR Entertainment (also home to TRI.BE), has filed for bankruptcy

故シンサドンタイガーの所属事務所であるTRエンターテインメント（TRI.BEも所属）が破産を申請しました。

分解して解説

The late Shinsadong Tiger's agency 故シンサドンタイガーの事務所を指します。

TR Entertainment TRエンターテインメントという事務所名を指します。

also home to TRI.BE TRI.BEも所属している、という追加情報を提供します。

has filed for bankruptcy 破産を申請した、という過去の出来事を表します。

熟語

filed for bankruptcy 破産を申請した

home to ～の本拠地、～が所属する

Shinsadong Tiger's agency シンサドンタイガーの所属事務所

単語

The その（特定のものを指す）

late 故～

Shinsadong シンサドン（地名）

Tiger's タイガーの（所有格）

agency 事務所

TR TR（事務所名）

Entertainment エンターテインメント（事務所名）

also ～もまた

home 本拠地、家

to ～に

TRI.BE TRI.BE（グループ名）

has ～を持っている（ここでは助動詞）

filed 申請した（fileの過去分詞）

for ～のために

bankruptcy 破産

Asian Junkie

1ヶ月前