Doctor's warning over common flying mistake that could kill... after woman suffered deadly lung clot on plane

女性が飛行機内で致死的な肺血栓症を発症…医師が警告する、命に関わる飛行機でのよくある間違い

分解して解説

Doctor's warning 「医師の警告」を指します。医師が注意を促していることを示しています。

over common flying mistake 「よくある飛行機での間違いについて」という意味です。警告の対象を示しています。

that could kill... 「死に至る可能性がある～」という意味です。間違いの危険性を強調しています。

after woman suffered deadly lung clot 「女性が致死的な肺血栓症を発症した後に」という意味です。警告の理由を示しています。

on plane 「飛行機内で」という意味です。出来事が起きた場所を示しています。

熟語

Doctor's warning 「医師の警告」という意味です。

Common flying mistake 「よくある飛行機での間違い」という意味です。

Could kill 「死に至る可能性がある」という意味です。

Suffered deadly lung clot 「致死的な肺血栓症を発症した」という意味です。

On plane 「飛行機内で」という意味です。

単語

Doctor's 医師の

Warning 警告

Over ～について

Common よくある、一般的な

Flying 飛行（の）

Mistake 間違い、誤り

That ～こと

Could ～できる（可能性がある）

Kill 殺す

After ～の後に

Woman 女性

Suffered 苦しんだ、発症した

Deadly 致死的な

Lung 肺

Clot 血栓

On ～で、～に

Plane 飛行機

Daily Mail

1ヶ月前