Star Wars: Lucas' "Underworld" Series Had 40+ Scripts Written: Moore

スター・ウォーズ:ルーカス監督の「アンダーワールド」シリーズには40以上の脚本が存在した:ムーア

分解して解説
Star Wars SF映画のシリーズ名「スター・ウォーズ」を指します。
Lucas' "Underworld" Series ジョージ・ルーカスが企画した「アンダーワールド」というタイトルのシリーズ作品を指します。ダブルクォーテーションで囲まれているのは、シリーズ名であることを示しています。
Had 40+ Scripts Written 40以上の脚本が書かれていた、という意味です。このシリーズのために多くの脚本が準備されていたことを示しています。
Moore 情報源または発言者として「ムーア」という人物の名前が挙げられています。誰がこの情報を伝えたのかを示しています。
熟語
Had 40+ Scripts Written 40以上の脚本が書かれた、という意味です。「Had」はここでは「持っていた」ではなく、「存在した」という意味合いで使用されています。
Star Wars 「スター・ウォーズ」は、有名なSF映画シリーズの名称です。
単語
Star
Wars 戦争
Lucas' ルーカス(人名)の所有格。
Underworld アンダーワールド(裏社会、企画名)
Series シリーズ(連続作品)
Had 持っていた(ここでは「存在した」の意味)
Scripts 脚本
Written 書かれた
Moore ムーア(人名)
4週間前