Will Miami’s latest effort at “culture change” work?

マイアミの最新の「文化変革」の試みはうまくいくのだろうか?

分解して解説
Will 未来の事柄についての疑問を表します(~だろうか?)。
Miami’s latest effort マイアミの最新の試み(努力)を指します。
at "culture change" 「文化変革」という試みについて言及しています。
work? その試みがうまくいくかどうかを尋ねる疑問形です。
熟語
culture change 文化変革。組織やチームの文化を根本的に変えることを指します。
On the doorstep ~の目前に
単語
Will ~だろうか
Miami’s マイアミの
latest 最新の
effort 努力、試み
at ~において
culture 文化
change 変化、変革
work うまくいく、機能する
2ヶ月前