Who will stop Trump, if not us?

もし私たちがやらなければ、誰がトランプを止めるのか？

分解して解説

Who will stop Trump 誰がトランプを止めるのか

if not us? もし私たちがそうでなければ？

熟語

if not us? もし私たちがそうでなければ？誰が～するのか？という反語的な表現で、自分たちが行動しなければならないという強い意志を示しています。

if not us もし私たちがそうでなければ。

単語

Who 誰

will ～だろう

stop 止める

Trump トランプ（人名）

if もし～ならば

not ～ない

us 私たち

1ヶ月前