Here's 11 thoroughly whelming minutes of The Outer Worlds 2

ここにThe Outer Worlds 2の11分間の、まあまあな映像があります。

分解して解説

Here's 「ここに～があります」という意味です。

11 thoroughly whelming minutes 11分間の「まあまあ」な映像、という意味です。thoroughly whelmingは、特に印象に残らない、普通、という意味合いです。

of The Outer Worlds 2 「The Outer Worlds 2」というゲームの、という意味です。

熟語

thoroughly whelming 完全に「まあまあ」な

The Outer Worlds アウター・ワールド

単語

Here's Here is の短縮形です。ここに～があります、という意味です。

11 数字の11です。

thoroughly 完全に、徹底的に、という意味です。

whelming 圧倒的な、という意味ですが、ここでは皮肉的に「まあまあ」という意味合いで使われています。

minutes 分、時間のことです。

of 〜の、という意味です。

The 特定のものを指す定冠詞です。

Outer 外側の、という意味です。

Worlds 世界、という意味です。

2 数字の2です。

3ヶ月前