‘We Finally Got You.’ Immigrant-Rights Advocate Arrested in Colorado.

「ついに捕まえた。」コロラド州で移民擁護者が逮捕される。

分解して解説
‘We Finally Got You.’ 誰かがついに捕まったことを示すフレーズです。ここでは、皮肉めいた状況を示唆しています。
Immigrant-Rights Advocate 移民の権利を擁護する人を指します。
Arrested in Colorado コロラド州で逮捕されたという事実を示しています。
熟語
We Finally Got You 「ついに捕まえた」。これは、誰かを捕まえた時に使われるフレーズです。皮肉や脅迫の意味合いを含むことがあります。
Immigrant-Rights Advocate 移民の権利擁護者。移民の権利を支持し、その権利のために活動する人を指します。
arrested in ~で逮捕される
immigrant-rights advocate 移民権擁護者
単語
We 私たち
Finally ついに
Got 捕まえた
You あなたを
Immigrant 移民
Rights 権利
Advocate 擁護者
Arrested 逮捕された
in ~で
Colorado コロラド
1ヶ月前