How Trump is picking ‘battle-tested’ new judges

トランプ大統領がどのように「実戦経験豊富な」新しい判事を選んでいるのか

分解して解説
How 「どのように」という意味で、この文全体の主題を示しています。
Trump ドナルド・トランプ大統領を指します。
is picking 「選んでいる」という行為を表しています。
battle-tested 「実戦経験豊富な」という意味で、判事の資質を強調しています。
new judges 「新しい判事」を指します。
熟語
new judges 新しい判事。
単語
How どのように
Trump トランプ(人名)
is ~は(be動詞)
picking 選んでいる
battle-tested 実戦経験豊富な
new 新しい
judges 判事たち
1ヶ月前