Cydome partners with MarineNet to enhance maritime cybersecurity offering in Japan

Cydome社がMarineNet社と提携し、日本の海事サイバーセキュリティの提供を強化

分解して解説
Cydome 「Cydome」という会社名です。
partners with MarineNet 「MarineNet」という会社と提携することを意味します。
to enhance maritime cybersecurity offering 海事サイバーセキュリティの提供を強化するために、という意味です。
in Japan 日本において、という意味です。
熟語
partners with ~と提携する。ビジネスや協力関係を築くことを意味します。
maritime cybersecurity offering 海事サイバーセキュリティの提供。船舶や港湾などの海事分野におけるサイバーセキュリティ対策やサービスのことを指します。
in Japan 日本において、または日本で、という意味です。
単語
Cydome 会社名。サイバーセキュリティ関連の企業であると考えられます。
partners 提携する。協力関係を結ぶことを意味します。
with ~と。提携相手を示す前置詞です。
MarineNet 会社名。海事関連の企業であると考えられます。
to ~ために。目的を示す不定詞の一部です。
enhance 強化する。改善することを意味します。
maritime 海事の。海に関する、という意味です。
cybersecurity サイバーセキュリティ。コンピュータやネットワークを保護することです。
offering 提供。サービスや製品を供給することです。
in ~で。場所を示す前置詞です。
Japan 日本。国名です。
2週間前