Pet food sold in WA recalled after link to bird flu

鳥インフルエンザとの関連が確認されたため、西オーストラリア州で販売されたペットフードがリコールされた。

分解して解説

Pet food ペットフード：動物のペットに与えるための食品。

Sold in WA 西オーストラリア州で販売された：西オーストラリア州内で販売されていた。

Recalled リコールされた：製品の回収措置が取られた。

After link to ～との関連が確認された後：～との関係が判明した後に。

Bird flu 鳥インフルエンザ：鳥に感染するインフルエンザウイルス。

熟語

recalled after link to ～との関連が確認されたためリコールされた：～との関係が判明したため、回収された。

Sold in ~で販売された

Pet food ペットフード

Bird flu 鳥インフルエンザ

単語

Pet ペット：飼われている動物

Food フード：食物、食料

Sold 売られた：販売された

in ～で：場所を示す前置詞

WA 西オーストラリア州：Western Australiaの略

Recalled リコールされた：回収された

After ～の後で：～の後に

Link 関連：つながり、関係

to ～へ：方向を示す前置詞

Bird 鳥：鳥類

Flu インフルエンザ：インフルエンザウイルスによる感染症

1ヶ月前