Trump administration ends "segregated facilities" ban in federal contracts
トランプ政権が連邦政府の契約における「分離された施設」の禁止を終了
分解して解説
Trump
administration
「トランプ政権」：ドナルド・トランプが大統領であった期間の政府を指します。
ends
「終わらせる」：ここでは、禁止措置を終了させるという行為を示します。
"segregated
facilities"
ban
「「分離された施設」の禁止」：人種などに基づいて施設を分離することを禁じる措置を指します。
in
federal
contracts
「連邦政府の契約において」：連邦政府が関わる契約に関連して、この禁止措置が適用されていたことを示します。
熟語
ends
ban
禁止を終わらせる：ここでは、特定の政策や規則の禁止を解除または撤廃することを意味します。
in
federal
contracts
連邦政府の契約において：連邦政府が関与する契約に関連することを示します。
segregated
facilities
分離された施設：人種、民族、またはその他の理由で分離された施設を指します。
Trump
administration
トランプ政権：ドナルド・トランプが大統領であった時の政権を指します。
単語
Trump
トランプ：ドナルド・トランプ前大統領を指します。
administration
政権：政府の体制や組織を指します。
ends
終わらせる：停止する、終了させるという意味です。
segregated
分離された：人種や民族などによって分けられた状態を指します。
facilities
施設：建物や設備などのことです。
ban
禁止：何かを禁じること。
federal
連邦の：中央政府に関連すること。
contracts
契約：合意書。
1ヶ月前