From Aaryamann sharing how nobody gets Parmeet's name right to joking about Urvashi Rautela and Rakhi Sawant; Archana Puran Singh gives a glimpse of her South Bombay days

From Aaryamann sharing how nobody gets Parmeet's name right アーリヤーマンが、誰もパルミートの名前を正しく発音できないことを話している場面から

to joking about Urvashi Rautela and Rakhi Sawant ウルヴァシ・ラウテラとラキー・サワントについて冗談を言うことまで

Archana Puran Singh gives a glimpse of her South Bombay days アーチナー・プーラン・シンが自身の南ボンベイでの日々を垣間見せる

gives a glimpse of ～を垣間見せる、～の様子を見せる。ここでは、アーチナー・プーラン・シンが自身の南ボンベイでの日々について少しだけ触れていることを意味します。

gets ... right ...を正しく理解する、または正しく行う。ここでは、パルミートの名前を誰も正しく発音できないことを指します。

joking about 〜について冗談を言う。ここでは、ウルヴァシ・ラウテラとラキー・サワントについて冗談を言及しています。

South Bombay days 南ボンベイでの日々。南ボンベイはムンバイの富裕層が多く住む地域を指し、彼女がそこで過ごした過去の時代を示唆しています。

From 〜から

Aaryamann アーリヤーマン（人名）

sharing 共有すること、話すこと

how どのように〜か

nobody 誰も〜ない

gets 得る、理解する

Parmeet's パルミートの（人名）

name 名前

right 正しく

to 〜まで

joking 冗談を言うこと

about 〜について

Urvashi ウルヴァシ（人名）

Rautela ラウテラ（姓）

and 〜と

Rakhi ラキー（人名）

Sawant サワント（姓）

Archana アルチャナ（人名）

Puran プーラン（姓）

Singh シン（姓）

gives 与える、見せる

a 一つの

glimpse ちらっと見ること、垣間見ること

of 〜の

her 彼女の

South 南

Bombay ボンベイ（ムンバイの旧称）

days 日々、時代