Eli Roth on Curating the Music of Italian Sex Comedies for a New Album Series, and How His First Release ‘Is Going to Make the World a Groovier Place’

Eli Roth on Curating the Music of Italian Sex Comedies for a New Album Series イーライ・ロスが、新しいアルバムシリーズのためにイタリアのエロティックコメディの音楽をキュレーションすることについて

and How His First Release ‘Is Going to Make the World a Groovier Place’ そして彼の最初のリリースが「世界をよりグルーヴィーな場所にするだろう」ということについて

Curating the Music 音楽をキュレーションする。特定のテーマやスタイルに沿って音楽を選び、まとめること。

Is Going to Make the World a Groovier Place 世界をよりグルーヴィーな場所にするだろう。音楽が世界をより楽しく、魅力的な場所にするだろうという意味。

Italian Sex Comedies イタリアのエロティックコメディ。イタリアで作られた、性的なテーマを扱ったコメディ映画。

A New Album Series 新しいアルバムシリーズ。特定のテーマやアーティストに関連する一連のアルバム。

Eli イーライ（人名）

Roth ロス（姓）

on 〜について

Curating キュレーションする

the その

Music 音楽

of 〜の

Italian イタリアの

Sex 性

Comedies コメディ

for 〜のために

a 一つの

New 新しい

Album アルバム

Series シリーズ

and そして

How どのように

His 彼の

First 最初の

Release リリース、公開

Is 〜です

Going 〜する予定

to 〜へ

Make 作る

World 世界

Groovier よりグルーヴィーな

Place 場所