Japan to deploy long-range missiles able to hit North Korea and China

日本が北朝鮮と中国を攻撃できる長距離ミサイルを配備へ

分解して解説

Japan 「日本」：東アジアの国。

to deploy 「配備する予定」：軍事的な意味合いで、ミサイルを戦略的な場所に配置すること。

long-range missiles 「長距離ミサイル」：遠くまで届くミサイルのこと。

able to hit 「攻撃できる」：目標に到達する能力があること。

North Korea and China 「北朝鮮と中国」：潜在的な攻撃対象国として言及されている。

熟語

to deploy 配備する：軍事的な意味合いで、兵器や部隊を戦略的な場所に配置すること。

long-range missiles 長距離ミサイル：遠くまで届くミサイルのこと。

able to hit 攻撃できる：目標に到達できる能力があること。

North Korea 北朝鮮：東アジアにある国。

and China と中国：東アジアにある国。

単語

Japan 日本：東アジアの国。

to ～へ：方向を示す前置詞（ここでは未来を表す）。

deploy 配備する：軍隊や兵器を配置すること。

long-range 長距離の：遠くまで届くこと。

missiles ミサイル：誘導兵器。

able できる：能力があること。

to ～へ：方向を示す前置詞。

hit 攻撃する：目標に命中させること。

North 北：方位の一つ。

Korea 朝鮮：朝鮮半島。

and と：～と～、接続詞。

China 中国：東アジアの国。

The Guardian

1ヶ月前