Oronoco woman is the face of U.S. small businesses struggling with China tariffs

オロノコに住む女性は、中国の関税に苦しむ米国の小規模ビジネスの顔となっている

分解して解説

Oronoco woman オロノコの女性は

is the face of ～の顔である、代表である

U.S. small businesses 米国の小規模ビジネス

struggling with ～に苦労している

China tariffs 中国の関税

熟語

face of 顔。代表、象徴。

struggling with ～に苦しんでいる。困難に直面している状態。

Small businesses 中小企業。規模の小さい会社。

単語

Oronoco オロノコ（地名）

woman 女性

is ～である

the その

face 顔、代表

of ～の

U.S. アメリカ合衆国の

small 小さい

businesses ビジネス、企業

struggling 苦労している

with ～と

China 中国

tariffs 関税

2ヶ月前