分解して解説
Bystander
PTSD
「傍観者PTSD」とは、事件や事故を直接体験したわけではない人が、その出来事を目撃したり、聞いたりしたことでPTSD（心的外傷後ストレス障害）を発症することを指します。
Alters
「変化させる」という意味で、ここでは脳に変化を引き起こすことを示しています。
Brain
「脳」を指します。
Differently
Than
「～とは異なって」という意味で、ここでは直接的なトラウマとは異なる方法で脳を変化させることを示しています。
Direct
Trauma
「直接的なトラウマ」とは、自身が直接体験したトラウマとなる出来事を指します。