USAID shutdown halted by federal judge

連邦判事によりUSAIDの閉鎖が阻止される

分解して解説

USAID shutdown USAID（米国国際開発庁）の閉鎖

halted 阻止された

by federal judge 連邦判事によって

熟語

halted by ～によって阻止された：何かが停止または中断されたことを意味します。

USAID shutdown USAIDの閉鎖：アメリカ合衆国国際開発庁（USAID）の活動停止または閉鎖。

federal judge 連邦判事：連邦裁判所に所属する裁判官。

halted by federal judge 連邦判事によって阻止される：連邦裁判所の判事の決定によって何かが停止または中断されることを意味します。

単語

USAID アメリカ合衆国国際開発庁

shutdown 閉鎖

halted 停止された、阻止された

by ~によって

federal 連邦の

judge 裁判官

BBC.com

2週間前