DOJ insists El Salvador deportation flights did not violate court order

司法省は、エルサルバドルへの強制送還便が裁判所命令に違反していないと主張

分解して解説
DOJ 司法省
insists 主張する
El Salvador deportation flights エルサルバドルへの強制送還便
did not violate 違反しなかった
court order 裁判所命令
熟語
deportation flights 強制送還便:個人を自国に強制的に送り返すための航空便。
violate court order 裁判所命令に違反する:裁判所が発行した命令に従わないこと。
DOJ insists 司法省が主張する:司法省が何かを強く主張または断言することを意味します。
単語
DOJ アメリカ合衆国司法省
insists 主張する
El エル
Salvador サルバドル
deportation 強制送還
flights 便
did した
not ~ない
violate 違反する
court 裁判所
order 命令
3週間前