Live updates: Louisiana begins nitrogen gas execution of death row inmate Jessie Hoffman

速報:ルイジアナ州が死刑囚ジェシー・ホフマンに対し、窒素ガスによる死刑執行を開始

分解して解説
Live updates 「速報」:出来事の進行をリアルタイムで伝えます。
Louisiana 「ルイジアナ州」:アメリカ合衆国の一つの州の名前です。
begins 「~を始める」:ここでは、死刑執行の手続きを開始することを意味します。
nitrogen gas execution 「窒素ガスによる死刑執行」:窒素ガスを使用して死刑を執行する方法です。
of death row inmate Jessie Hoffman 「死刑囚ジェシー・ホフマンの」:死刑囚であるジェシー・ホフマンに対して行われることを示しています。
熟語
death row inmate 死刑囚。死刑判決を受け、死刑執行を待っている人。
nitrogen gas execution 窒素ガスによる死刑執行。窒素ガスを使用して対象者を窒息死させる死刑の方法。
live updates 速報。事件や出来事の進行状況をリアルタイムで伝える情報。
単語
Live ライブ:ここでは、リアルタイムの、速報の、という意味。
updates アップデート:最新情報。
Louisiana ルイジアナ:アメリカ合衆国の州の名前。
begins ビギンズ:始める。
nitrogen ナイトロジェン:窒素。
gas ガス:気体。
execution エクスキューション:死刑執行。
of オブ:~の。
death デス:死。
row ロウ:列、ここでは死刑囚監房。
inmate インメイト:囚人。
2週間前