Jaxson Dart signs rookie contract with Giants

ジャクソン・ダートがジャイアンツと新人契約を結ぶ

分解して解説

Jaxson Dart 人名（ジャクソン・ダート）：この文の主語であり、契約を結ぶ人物の名前です。

signs 動詞（サインする）：ここでは「契約を結ぶ」という意味です。

rookie contract 名詞（新人契約）：プロスポーツ選手が最初に結ぶ契約のことです。

with Giants 前置詞句（ジャイアンツと）：どのチームと契約を結んだかを示しています。

熟語

signs rookie contract with 〜と新人契約を結ぶ：プロスポーツ選手がチームと初めて契約を交わす際に使われる表現です。

rookie contract 新人契約：プロスポーツにおいて、新人がチームと結ぶ最初の契約。

contract with 〜との契約：正式な合意や約束を示す表現。

単語

signs サインする：（契約書などに）署名すること。ここでは契約を結ぶという意味。

rookie ルーキー：新人。プロスポーツの世界で、最初のシーズンをプレイする選手のこと。

contract 契約：合意内容を記した書類。ここではプロスポーツ選手とチーム間の契約。

with 〜と：誰かと一緒に何かをすることを示す前置詞。

Giants ジャイアンツ：プロスポーツチームの名前。アメリカンフットボールのチームである可能性が高い。

NBC Sports

2ヶ月前