Some animals seem to appreciate music. What does that mean for human evolution?

一部の動物は音楽を理解しているように見える。それは人類の進化にとって何を意味するのだろうか?

分解して解説
Some animals 一部の動物は、特定の動物の種類を指すのではなく、いくつかの動物を一般的に指します。
seem to appreciate music 音楽を理解しているように見える。動物が音楽をどのように認識しているかについての観察や推測を示唆します。
What does that mean for それは〜にとって何を意味するのか。前の文を受けて、それが何かの事柄にどのような影響を与えるのかを尋ねています。
human evolution? 人類の進化。人類がどのように進化してきたか、またはこれから進化していくかという過程を指します。
熟語
seem to 〜のように見える、〜するように思われる
What does that mean for それは〜にとって何を意味するのか
human evolution 人類の進化
appreciate music 音楽を理解する
単語
Some いくつかの、一部の
animals 動物たち
seem ~のように見える
to ~へ、~に (方向や目的を示す)
appreciate 理解する、鑑賞する
music 音楽
What
does ~する (疑問文を作る助動詞)
that それ
mean 意味する
for ~にとって
human 人間の
evolution 進化
2ヶ月前