Inside the Most Politically Charged Met Gala in Years

近年で最も政治色の強いメットガラの内幕

分解して解説
Inside 内幕:何かの内部、裏側、または秘密の情報。
the Most Politically Charged Met Gala 最も政治色の強いメットガラ:その年で最も政治的なメッセージや意味合いが強かったメットガラのことです。
in Years 近年で:ここ数年の間で、という意味です。
熟語
Politically Charged 政治色の強い:政治的なメッセージや意味合いが強く込められている状態を指します。
In Years 近年で
単語
Inside 内側:内部、または内部からの視点という意味です。
the その:特定のものを示すときに使います。
Most 最も:一番、という意味です。
Politically 政治的に:政治に関係することを意味します。
Charged 帯びた:ここでは、政治的な意味合いを強く持っているという意味です。
Met メット:メトロポリタン美術館の略で、イベントの名前の一部です。
Gala ガラ:特別なイベント、祝宴のことです。
in 〜で:場所や期間を示す言葉です。
Years 年:複数の年、という意味です。
6ヶ月前