Israel takes control of Rafah, creating new 'security corridor' in Gaza
イスラエルがラファを制圧し、ガザに新たな「安全回廊」を設置
分解して解説
Israel
「イスラエル」という国を指します。ここでは、イスラエルが主語です。
takes
control
of
Rafah
「ラファを制圧する」という意味です。イスラエルがラファという地域を支配下に置いたことを示します。
creating
「作り出す」という意味です。何らかの結果や状況を生み出すことを表します。
new
'security
corridor'
「新たな『安全回廊』」。特定の場所や地域に設けられた、安全を確保するための通路や地帯を指します。ここでは、ガザに新たに設けられたことを意味します。
in
Gaza
「ガザに」。安全回廊が設置された場所がガザ地区であることを示しています。
熟語
takes
control
of
〜を制圧する、〜の支配権を握る。ある場所や地域を軍事的に支配下に置くことを意味します。
単語
takes
取る、獲得する
Rafah
ラファ（地名）
Gaza
ガザ
6ヶ月前