LeShon Johnson, Ex-N.F.L. Running Back, Ran Major Dogfighting Kennel, U.S. Says

元NFLランニングバックのレション・ジョンソン、大規模な闘犬場を運営していたと米国が発表

分解して解説
LeShon Johnson レション・ジョンソン:人名です。
Ex-N.F.L. Running Back 元NFLランニングバック:以前にNFL(ナショナル・フットボール・リーグ)でランニングバックとしてプレーしていた選手です。
Ran Major Dogfighting Kennel 大規模な闘犬場を運営していた:犬を戦わせる施設を大規模に経営していたことを意味します。
U.S. Says 米国が発表:アメリカ合衆国政府が発表した、という意味です。
熟語
Ex-N.F.L. Running Back 元NFLランニングバック:かつてナショナル・フットボール・リーグ(NFL)でランニングバックとしてプレーしていた選手を指します。
Ran Major Dogfighting Kennel 大規模な闘犬場を運営していた:犬を戦わせる施設を大規模に経営していたことを意味します。闘犬は違法な場合が多いです。
U.S. Says 米国が発表:アメリカ合衆国政府が公式に発表した、という意味です。
Ex-N.F.L. 元NFL:かつてNFL(アメリカのプロアメリカンフットボールリーグ)に所属していたことを意味します。
単語
Ex- 元~、以前の~
N.F.L. ナショナル・フットボール・リーグ:アメリカのアメリカンフットボールリーグ
Ran 経営した、運営した(runの過去形)
Major 大規模な
Dogfighting 闘犬
Kennel 犬舎、犬の飼育場
U.S. アメリカ合衆国
Says 言う、発表する
3週間前