Woman Given Dire Cancer Prognosis After Doctors Dismissed Her Stomach Symptoms as Heartburn

医師が彼女の胃の症状を胸焼けとして無視した後、女性は深刻な癌の予後を告げられた

分解して解説

Woman Given ある女性が～を与えられた、という意味です。

Dire Cancer Prognosis 深刻な癌の予後、つまり、癌の状態が非常に悪く、回復の見込みが低いことを意味します。

After Doctors 医師たちが～した後、という意味です。

Dismissed Her Stomach Symptoms 彼女の胃の症状を無視した、つまり、症状を重要視せず、深刻な問題ではないと判断したことを意味します。

as Heartburn 胸焼けとして、つまり、胃酸が食道に逆流することによって起こる不快感として。

熟語

Dire Cancer Prognosis 深刻な癌の予後。癌の状態が非常に悪く、回復の見込みが低いこと。

Dismissed Her Stomach Symptoms 彼女の胃の症状を無視した。症状を重要視せず、深刻な問題ではないと判断したこと。

As Heartburn 胸焼けとして。胃酸が食道に逆流することによって起こる不快感。

単語

Woman 女性

Given 与えられた

Dire 深刻な

Cancer 癌

Prognosis 予後

After ～の後

Doctors 医師たち

Dismissed 無視した

Her 彼女の

Stomach 胃

Symptoms 症状

as ～として

Heartburn 胸焼け

AOL.com

2週間前