Trump pulls surgeon general pick following Laura Loomer complaints

トランプ、ローラ・ルーマーの苦情を受けて、公衆衛生局長官の指名を撤回

分解して解説

Trump トランプ大統領を指します。

pulls 撤回するという意味です。

surgeon general pick 公衆衛生局長官の指名、という意味です。

following ～に続いて、という意味です。

Laura Loomer complaints ローラ・ルーマー氏の苦情、という意味です。

熟語

pulls ... pick ...の指名を撤回する

following ... complaints ...の苦情を受けて

surgeon general 公衆衛生局長官

単語

Trump トランプ

pulls 引く、撤回する

surgeon 外科医

general 一般的な、全体的な

pick 選ぶ、選択

following ～に続いて

Laura ローラ

Loomer ルーマー

complaints 苦情

ABC News

2ヶ月前