分解して解説
NASA
アメリカ航空宇宙局（National Aeronautics and Space Administration）の略です。
tracks
「追跡する」という意味です。ここでは、NASAが季節の花の周期と渡りのパターンを追跡していることを示しています。
changes
in
seasonal
flower
cycles
「季節の花の周期の変化」という意味です。花の開花時期や期間の変化を指します。
and
「～と～」という意味で、二つの要素を結びつけます。
migration
patterns
「渡りのパターン」という意味です。動物が移動する経路や時期の変化を指します。
from
the
air
「空から」という意味です。航空機や衛星などを使って観測していることを示しています。