‘Study manga’ tackle growing range of topics

「学習マンガ」が幅広いテーマを取り上げる

分解して解説
‘Study manga’ 「学習マンガ」を指します。引用符で囲まれているのは、特定の種類のマンガを指していることを強調するためです。
tackle ここでは「取り組む」「扱う」という意味の動詞です。学習マンガが様々なテーマを扱うことを示します。
growing range of topics 拡大するテーマの範囲を指します。「growing」は「成長している」、「range」は「範囲」、「topics」は「テーマ」を意味します。
熟語
growing range 増え続ける範囲、拡大する領域。ここでは、学習マンガが扱うテーマが多様化していることを指します。
of topics トピックの
study manga 学習マンガ
単語
Study 学習
manga 漫画
tackle 取り組む
growing 成長している
range 範囲
of ~の
topics テーマ
1週間前