Another massive deal in the building supply sector as James Hardie offers AZEK $8.75 billion

ジェームズ・ハーディーがAZEKを87.5億ドルで買収提案、建築資材セクターでまたもや巨額の取引

分解して解説

Another massive deal またしても巨額の取引

in the building supply sector 建築資材セクターで

as ～として（ここでは「～の際に」に近い意味）

James Hardie ジェームズ・ハーディーが

offers AZEK $8.75 billion AZEKに87.5億ドルを提示する

熟語

massive deal 巨額の取引：非常に大きな規模の取引。

building supply sector 建築資材セクター：建築に使われる材料を扱う業界。

offers AZEK $8.75 billion AZEKに87.5億ドルを提示する：買収提案。

単語

Another もう一つの、別の

massive 大規模な、巨大な

deal 取引、契約

in ～で、～において

the その

building 建築

supply 供給

sector セクター、部門

as ～の際に、～なので

offers 申し出る、提示する

AZEK AZEK（会社名）

3週間前