Braves at Phillies series recap: Braves win one game but lose multiple players

ブレーブス対フィリーズのシリーズまとめ:ブレーブスは1試合勝利したが、複数の選手を失う

分解して解説
Braves at Phillies ブレーブス対フィリーズ(の試合)
series recap シリーズのまとめ
Braves win one game ブレーブスは1試合勝利した
but lose multiple players しかし複数の選手を失った
熟語
series recap シリーズまとめ。一連の試合の結果を要約すること。
lose multiple players 複数の選手を失う。怪我やその他の理由で複数の選手が出場できなくなることを意味します。
contested-catch receiver 競り合いキャッチを得意とするレシーバー。相手ディフェンダーと競り合いながらボールをキャッチする能力が高い選手のこと。
単語
Braves アトランタ・ブレーブス(野球チーム名)
at ~対
Phillies フィラデルフィア・フィリーズ(野球チーム名)
series シリーズ(一連の試合)
recap まとめ
win 勝つ
one 一つの
game 試合
but しかし
lose 失う
multiple 複数の
players 選手
2ヶ月前