N.J. school district wants to lay off 40 staffers, get rid of cops in schools

ニュージャージー州の学区が40人の職員を解雇し、学校から警察官を排除することを計画

分解して解説
N.J. school district ニュージャージー州の学区を指します。
wants to lay off 40 staffers 40人の職員を解雇したいと考えていることを示します。
get rid of cops in schools 学校から警察官を排除することを意味します。
熟語
lay off 一時解雇する、人員削減する
get rid of ~を取り除く、~を排除する
school district 学区
単語
N.J. ニュージャージー州
school 学校
district 学区
wants ~を望む
to ~するために
lay 置く
off 一時的に離れる
40 40(数字)
staffers 職員
get 得る
rid 取り除く
of ~の
cops 警察官
in ~の中に
schools 学校
2週間前